Van Cleef & Arpels: saladus väikesele ettevõttele
Esimene ehteid uue haute Joaillerie kogumise Van Cleef & Arpels et eliit, sealhulgas, näidati tagasi aprillis Kyotos, kui näitus avati seal toel Prantsuse maja. Kaunistusi oli vähe, ainult kolm.
Esimene neist on pikk kaelakee Oiseau sur la branche - trafo koos linnuga, mis on peidetud kalli ukse taha kesksesse ripatsisse. See ehe sai inspiratsiooni Hans Christian Anderseni muinasjutust "Ööbik". Teine kaelakee, Cachette, peidab veel ühte saladust: 2,33-karaadine Birma rubiinrõngas, mis on peidetud kesksesse medaljoni.

© pressiteenistus Van Cleef & Arpels
Ja lõpuks on kolmas peidetud sõnumiga Séraphita sõrmus. Inspiratsiooniallikaks oli seekord Honore de Balzaci romaan. Kõigile kolmeosalise kaunistuse elementidele on graveeritud tsitaat raamatust, kuid need moodustavad täieliku fraasi alles siis, kui kujundusse on paigaldatud üks kahest vahetatavast rõngast. Kui see on Madagaskari solitaire-safiir, mis kaalub 16,46 karaati, või rõngas värvitute teemantide ja lillade safiiridega, siis võib tagaküljelt lugeda ühte kahest sõnumist: “L'amour est le lien entre deux coeurs”(“Armastus on kahe südame ühendus”) või“L'amour est le secret entre deux coeurs”(“Armastus on kahe südame saladus”).
Nagu juba ilmne, on kogu teemaks saladused, mõistatused ja salajased sõnumid. Selle nimi on sobivalt Le Secret. Ja need "Saladused" on täiesti loogiline jätk Van Cleef & Arpelsi ajaloole. Esiteks seetõttu, et selline kollektsioon on üles ehitatud peamiselt ehtekunstide ümberkujundamisele ja Prantsuse maja loob neid pidevalt ja on jõudnud oskuste kõrgusele, kuid nüüd suutis see liikuda uuele transformatsioonitasemele. Teiseks, üks esimesi Van Cleef & Arpelsiga seotud sõnu on muinasjutt (ja turundustööd on olnud palju) ja Le Secretis on seda rohkem kui küll. Ärge unustage, et kaubamärgi president Nicolas Bose ja tema meeskond on iga kollektsiooniga harjunud huvitavat lugu rääkima. Uues kollektsioonis on see absoluutselt igal ehtel.

© pressiteenistus Van Cleef & Arpels
Fleur Bleue kuldsõrmus teemantide, smaragdide, Paraiba-sarnaste turmaliinide ja 5,13-karaadise padjaga lõigatud Birma safiiriga peidab Oscar Wilde'i tsitaati: “Une vie sans amour est comme un jardin sans soleil” (“Elu ilma armastuseta on nagu ilma päikeseaiata "). Selle nägemiseks peate pöörama rõnga ülaosa aluse suhtes ja "kuppel" tõuseb üles, paljastades graveeringu.
Marguerite d'amouri kollasest kullast briljantide ja spinellidega sõlg on üldiselt ennustatav ehe. Versioon kuulsast "armastus - mitte armastus", mille jaoks me tavaliselt kasutame kummelit, ja prantsuse - karikakrad. Van Cleef & Arpels lille kroonlehed on varustatud keeramismehhanismiga, mis paljastab tagaküljel olevad sõnumid: "Tendrement", "Passionnément", "Éternellement", "Infiniment" ja "A la folie".

1/15 © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Press Office Van Cleef & Arpels © Pressibüroo Van Cleef & Arpels
Mitte ainult sõnumi saladuste hulgas on siin ka muid mõistatusi: näiteks lille kroonlehtede vahele peidetud liblikas, mida saab lahti kinnitada ja eraldi kanda, või põhja suhtes libiseva originaalse ažura kujundusega käevõru (tänu sellele saab selle välimust muuta, avades tagakülje onüksist, seejärel pärlmutrist) või käevõrust, mille üksikud lülid on volditud nagu akordion, muutuvad rõngaks või talviseks kaelakeeks lumehelbed, milles saab ümber pöörata mitte ainult suurt keskset elementi, vaid ka väiksemaid detaile - teemantpaveti asemel tekib smaragdine lagunemine.
Kõiki saladusi ei saa loetleda, kuid peamine on Van Cleef & Arpelsi võime luua selliseid kaasahaaravaid väärtuslikke fantaasiaid.
Louis Vuitton: võta kosmos
Louis Vuittoni uus kollektsioon sai nimeks Conquêtes ("Vallutused") "tugeva ja iseseisva naise, Louis Vuittoni naise" auks, kuid tegelikult osutus see hoopis teistsuguseks vallutuseks - jätkuks vallutamisele. moemaailma kaubamärgi territooriumid traditsioonilistest juveelimajadest. Lõppude lõpuks on Louis Vuitton juba pikka aega ehitanud oma ehtesuunda Vendome vanade juveelimajade jaoks täiesti traditsiooniliste põhimõtete järgi: kõik ehted algavad kivist, mitte disainist; Vendome'il on oma ehtekoda ja mitu gemoloogi, mida juhib proua kokk. Kive otsitakse kõige haruldasemate, mõnikord tõeliste gemoloogiliste harulduste kohta.

© pressiteenistus Louis Vuitton
Nii et uutes Сonquêtes on iga komplekti keskel kivi. Kõiki komplekte ühendab kollektsioonis kaks levinud stiilimotiivi - esmakordselt ühendasid nad ühes kujunduses kaks korporatiivset motiivi: Blossom ja Acte V. Kuid peamine on ikkagi kivid.
Kalleima kaelakeega komplekt on loodud Brasiilia keiserliku topaasiga, mida iseloomustavad üleminekud virsikult punase varjundini. Kõige uskumatum neist on 37-karaadine imperiaalne vana kaevanduse topaas, mis on ostetud otse omast käest (muide, Louis Vuittonis on üldiselt aktsepteeritud kivide ostmine maardlatest, mitte järelturult). Pole üllatav, et kõigepealt osteti selle kiviga kaelakee.
Teine komplekt - granaatide ja tsavoriitidega, kolmas - uhkete opaalidega (ja Louis Vuittoni opaalid ilmuvad igas kõrgmoaoillerie kollektsioonis), teine koos paraiba-sarnaste turmaliinidega Mosambiigist, teine Sambia smaragdidega ja teine Mosambiigi rubiinidega (pealegi üks täiesti Birma värviga). Kahjuks jäi enamik kollektsioonist näitamata. Louis Vuittoni õnneks on enamik ehteid juba müüdud. Ja see on ka üsna vanade Vendome majade traditsioon.>